秋qiū夜yè不bù能néng寐mèi，，況kuàng是shì瀟xiāo瀟xiāo雨yǔ。。滴dī瀝lì聲shēng未wèi歇xiē，，唧jī唧jī蛩qióng音yīn縷lǚ。。

輾niǎn轉zhuǎn聽tīng蕭xiāo瑟sè，，苦kǔ憶yì東dōng坡pō語yǔ。。老lǎo淚lèi來lái何hé從cóng，，殘cán夢mèng去qù無wú緒xù。。

數shù漏lòu懷huái遠yuǎn人rén，，落luò帆fān在zài何hé許xǔ。。