武陵春·人道有情須有夢
武陵春·人道有情須有夢。。連靜女。 人道有情須有夢,無夢豈無情?夜夜相思直到明,有夢怎生成?伊若忽然來夢里,鄰笛又還驚。笛里聲聲不忍聽,渾是斷腸聲。
[]:連靜女
人道有情須有夢,無夢豈無情?夜夜相思直到明,有夢怎生成?
伊若忽然來夢里,鄰笛又還驚。笛里聲聲不忍聽,渾是斷腸聲。
人道有情須有夢,無夢豈無情?夜夜相思直到明,有夢怎生成?
伊若忽然來夢裡,鄰笛又還驚。笛裡聲聲不忍聽,渾是斷腸聲。
譯文
人說如果心里有所思,夜里就會有所夢,沒有夢就是沒有思念嗎?每天夜里相思到天明,如果有夢的話,如何思念?
他大概一會兒就要來到我的夢里,附近響起的笛聲卻又把我驚醒。實在不忍聽這聲聲笛樂,在我聽來全是斷腸之音。
注釋
怎生:怎樣,如何。辛棄疾《丑奴兒近》:“更遠樹斜陽,風(fēng)景怎生圖畫?”
伊:他。 忽然:一會,俄頃。《莊子 知北游》:“人生天地之間,若白駒之過卻,忽然而已。”
驚:將夢驚醒。
渾是:全是,都是。
明代:
張璨
雷霆絕響山陵起,三十六宮土花紫。
委環(huán)遺佩總成塵,一抔黃土埋艷春。
雷霆絕響山陵起,三十六宮土花紫。
委環(huán)遺佩總成塵,一抔黃土埋豔春。
宋代:
釋云
支提不敢向人說,達磨西來有妙訣。
若將妄語誑眾生,自招拔舌塵沙劫。
支提不敢向人說,達磨西來有妙訣。
若將妄語誑衆(zhòng)生,自招拔舌塵沙劫。
唐代:
白居易
夜深草詔罷,霜月凄凜凜。欲臥暖殘杯,燈前相對飲。
連鋪青縑被,封置通中枕。仿佛百馀宵,與君同此寢。
夜深草詔罷,霜月凄凜凜。欲臥暖殘杯,燈前相對飲。
連鋪青縑被,封置通中枕。仿佛百馀宵,與君同此寢。
宋代:
趙師俠
茫茫云海浩無邊。天與誰相連。舳艫萬里來往,有禱必安全。專掌握,雨晹權(quán)。屬豐年。瓊卮玉醴,饗此精誠,福慶綿綿。
茫茫雲(yún)海浩無邊。天與誰相連。舳艫萬裡來往,有禱必安全。專掌握,雨晹權(quán)。屬豐年。瓊卮玉醴,饗此精誠,福慶綿綿。
明代:
王紱
泉聲山色古今同,師去尤能繼若翁。臨別自慚無可贈,一枝聊為助清風(fēng)。
泉聲山色古今同,師去尤能繼若翁。臨別自慚無可贈,一枝聊為助清風(fēng)。
宋代:
魏了翁
形安宇泰即吾鄉(xiāng),花解隨人到處黃。
何事歸心起張翰,有來妙語出君房。
形安宇泰即吾鄉(xiāng),花解隨人到處黃。
何事歸心起張翰,有來妙語出君房。