首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《祝英臺近》翻譯及注釋

拼譯繁原

燭花涼，爐穗重，妝面半簾記。羅扇恩疏，消得錦機字。

絕憐寬褪春衫，窄偎秋被，楚云重、夢扶不起。

酒邊事。因甚一夕離悰，潘鬢竟星矣。相憶無憑，相憐又無計。

愿將心化圓冰，層層摺摺，照伊到、畫屏山底。

#朱祖謀

朱祖謀簡介

唐代·朱祖謀的簡介

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，字藿生，一字古微，一作古薇，號漚尹，又號彊村，浙江吳興人。光緒九年（1883）進士，官至禮部右侍郎，因病假歸作上海寓公。工倚聲，為晚清四大詞家之一，著作豐富。書法合顏、柳于一爐；寫人物、梅花多饒逸趣。卒年七十五。著有《彊村詞》。