炎yán徼jiǎo風fēng煙yān一yī望wàng中zhōng，，江jiāng山shān曾céng憶yì霸bà圖tú雄xióng。。白bái云yún睥pì晲nǐ千qiān秋qiū色sè，，珠zhū海hǎi帆fān檣qiáng萬wàn里lǐ風fēng。。

繡xiù戶hù珠zhū簾lián低dī晚wǎn照zhào，，落luò霞xiá孤gū騖wù映yìng遙yáo空kōng。。樽zūn前qián物wù態tài饒ráo春chūn意yì，，夾jiā岸àn梅méi花huā樹shù樹shù同tóng。。