江jiāng干gàn六liù月yuè暑shǔ初chū赫hè，，誰shuí解jiě停tíng橈ráo訪fǎng遷qiān客kè。。楚chǔ粵yuè間jiān關(guān)guān路lù幾jǐ千qiān，，于yú君jūn意yì氣qì感gǎn今jīn昔xī。。

君jūn家jiā兄xiōng弟dì雅yǎ愛ài余yú，，休xiū戚qī由yóu來lái義yì所suǒ須xū。。肝gān膽dǎn時(shí)shí時(shí)shí堪kān并bìng照zhào，，勢shì利lì翩piān翩piān總zǒng不bù如rú。。

吁xū嗟jiē薄báo俗sú增zēng茲zī口kǒu，，罔wǎng極jí讒chán言yán亦yì何hé有yǒu。。金jīn石shí寧níng渝yú肺fèi腑fǔ交jiāo，，云yún雨yǔ徒tú翻fān輕qīng薄báo手shǒu。。

叔shū度dù汪wāng汪wāng千qiān頃qǐng波bō，，淆xiáo之zhī不bù濁zhuó將jiāng奈nài何hé。。剡shàn溪xī未wèi憚dàn乘chéng舟zhōu遠(yuǎn)yuǎn，，滕téng閣gé難nán同tóng載zài酒jiǔ過guò。。

豫yù章zhāng卻què有yǒu陳chén蕃fān榻tà，，高gāo士shì南nán州zhōu已yǐ非fēi昨zuó。。良liáng夜yè真zhēn虛xū北běi海hǎi尊zūn，，孤gū山shān獨(dú)dú渺miǎo西xī湖hú鶴hè。。

寫xiě出chū生shēng綃xiāo送sòng別bié圖tú，，君jūn歸guī名míng尚shàng紀(jì)jì洪hóng都dōu。。昔xī日rì銷xiāo魂hún南nán浦pǔ處chù，，碧bì草cǎo綠lǜ波bō半bàn有yǒu無wú。。

水shuǐ鳥niǎo自zì飛fēi還hái自zì沒méi，，扁biǎn舟zhōu想xiǎng像xiàng當(dāng)dāng時(shí)shí發(fā)fā。。篷péng底dǐ一yī聲shēng獨(dú)dú酌zhuó謠yáo，，浩hào歌gē天tiān地dì流liú云yún遏è。。