破pò帽mào麻má鞋xié肩jiān傴yǔ僂lóu，，回huí頭tóu意yì若ruò呼hū宗zōng武wǔ。。

行xíng歌gē又yòu似shì出chū關guān時shí，，飯fàn顆kē山shān前qián日rì當dāng午wǔ。。

公gōng如rú冰bīng玉yù天tiān賦fù成chéng，，玉yù為wèi溫wēn潤rùn冰bīng為wèi清qīng。。

廟miào中zhōng朱zhū弦xián堂táng上shàng曲qū，，一yī唱chàng三sān嘆tàn知zhī遺yí聲shēng。。

平píng生shēng但dàn飽bǎo主zhǔ人rén飯fàn，，身shēn后hòu空kōng傳chuán世shì上shàng名míng。。

蕭xiāo條tiáo冷lěng炙zhì殘cán杯bēi氣qì，，寂jì寞mò千qiān秋qiū萬wàn古gǔ情qíng。。

吳wú僧sēng筆bǐ端duān龍lóng幻huàn化huà，，幻huàn出chū前qián賢xián世shì無wú價jià。。

可kě憐lián見jiàn畫huà未wèi見jiàn詩shī，，更gèng合hé愛ài詩shī主zhǔ愛ài畫huà。。