珠zhū江jiāng倏shū別bié兩liǎng經jīng秋qiū，，流liú水shuǐ年nián光guāng去qù莫mò留liú。。對duì酒jiǔ幾jǐ時shí尋xún舊jiù約yuē，，有yǒu懷huái何hé處chù憑píng高gāo樓lóu。。

音yīn書shū怪guài彼bǐ鱗lín鴻hóng杳yǎo，，膠jiāo漆qī于yú誰shuí意yì氣qì投tóu。。剪jiǎn燭zhú坐zuò殘cán良liáng夜yè永yǒng，，無wú窮qióng鄉xiāng思sī一yī孤gū舟zhōu。。