千qiān里lǐ途tú程chéng遠yuǎn，，江jiāng山shān景jǐng物wù殊shū。。曉xiǎo風fēng坪píng石shí站zhàn，，暮mù雨yǔ洞dòng庭tíng湖hú。。

折zhé節jié憐lián腰yāo弱ruò，，調diào羹gēng怕pà手shǒu粗cū。。不bù知zhī殘cán夜yè夢mèng，，還hái到dào故gù鄉xiāng無wú。。