卻què歸guī思sī去qù日rì，，十shí過guò草cǎo池chí春chūn。。

新xīn雪xuě滿mǎn雙shuāng鬢bìn，，故gù交jiāo余yú幾jǐ人rén。。

藏cáng書shū蟫yín獨dú飽bǎo，，借jiè宅zhái鶴hè同tóng貧pín。。

夜yè起qǐ吟yín芳fāng什shén，，涼liáng風fēng吹chuī桂guì輪lún。。