搖yáo落luò梧wú桐tóng恨hèn，，哀āi吟yín絡luò緯wěi愁chóu。。

星xīng河hé橫héng靜jìng夜yè，，天tiān地dì入rù新xīn秋qiū。。

冉rǎn冉rǎn歲suì云yún邁mài，，滔tāo滔tāo江jiāng自zì流liú。。

驚jīng風fēng和hé雁yàn影yǐng，，吹chuī夢mèng過guò南nán樓lóu。。