隔gé岸àn高gāo低dī露lù碧bì山shān，，眼yǎn明míng使shǐ作zuò故gù園yuán看kàn。。

直zhí從cóng榕róng影yǐng度dù輕qīng舫fǎng，，更gèng傍bàng溪xī光guāng撫fǔ曲qū欄lán。。

鴻hóng雁yàn來lái希xī空kōng悵chàng望wàng，，梅méi花huā開kāi早zǎo未wèi初chū寒hán。。

喜xǐ君jūn萬wàn里lǐ同tóng情qíng話huà，，明míng月yuè清qīng風fēng足zú佐zuǒ歡huān。。