朝cháo來lái日rì當dāng窗chuāng，，晚wǎn矣yǐ猶yóu未wèi落luò。。

梅méi開kāi怪guài璀cuǐ璨càn，，信xìn是shì日rì初chū薄báo。。

勿wù云yún丈zhàng席xí地dì，，可kě詠yǒng亦yì可kě酌zhuó。。

歲suì月yuè與yǔ情qíng懷huái，，寧níng須xū問wèn今jīn昨zuó。。