北běi風fēng一yī夜yè吹chuī成chéng雪xuě，，城chéng東dōng城chéng西xī人rén斷duàn絕jué。。

冒mào寒hán各gè有yǒu晨chén獨dú起qǐ，，不bù畏wèi風fēng吹chuī骨gǔ欲yù折zhé。。

芻chú薪xīn價jià高gāo瓶píng粟sù竭jié，，妻qī子zi亦yì作zuò異yì縣xiàn隔gé。。

微wēi官guān本běn為wèi饑jī寒hán計jì，，到dào底dǐ卻què如rú生shēng事shì拙zhuō。。

奈nài何hé曾céng不bù此cǐ為wèi憂yōu，，政zhèng爾ěr發fā聲shēng歌gē應yīng節jié。。

豈qǐ惟wéi入rù地dì絕jué遺yí蝗huáng，，便biàn想xiǎng連lián天tiān搖yáo宿sù麥mài。。

寒hán廳tīng逼bī仄zè礙ài眼yǎn界jiè，，古gǔ岸àn寬kuān平píng可kě車chē轍zhé。。

寧níng能néng不bù見jiàn戴dài安ān道dào，，我wǒ無wú逸yì興xìng須xū渠qú發fā。。