朝cháo衫shān酒jiǔ濕shī紫zǐ宸chén霞xiá，，暫zàn輟chuò旌jīng旗qí擁yōng使shǐ華huá。。馳chí馬mǎ彎wān弓gōng真zhēn將jiāng種zhǒng，，載zài書shū囊náng筆bǐ自zì名míng家jiā。。

江jiāng湖hú萬wàn里lǐ春chūn回huí雁yàn，，燕yàn趙zhào千qiān林lín月yuè滿mǎn花huā。。明míng日rì升shēng沈shěn便biàn霄xiāo壤rǎng，，更gèng留liú玉yù樹shù倚yǐ蒹jiān葭jiā。。