氣qì合hé論lùn文wén地dì，，魂hún銷xiāo惜xī別bié筵yán。。

離lí亭tíng芳fāng草cǎo外wài，，飛fēi蓋gài落luò花huā前qián。。

北běi闕quē舊jiù通tōng籍jí，，南nán州zhōu先xiān著zhe鞭biān。。

卻què詵shēn丹dān桂guì早zǎo，，萊lái子zi彩cǎi衣yī鮮xiān。。

側(cè)cè耳ěr聆líng佳jiā政zhèng，，成chéng名míng及jí妙miào年nián。。

因yīn風(fēng)fēng能néng見(jiàn)jiàn憶yì，，得dé句jù會(huì)huì須xū傳chuán。。

筮shì仕shì聊liáo棲qī棘jí，，駑nú才cái阻zǔ泛fàn蓮lián。。

交jiāo情qíng期qī歲suì晚wǎn，，會(huì)huì面miàn數(shù)shù秋qiū天tiān。。

莆pú水shuǐ浮fú春chūn樹(shù)shù，，桐tóng城chéng際jì暮mù煙yān。。

龔gōng黃huáng真zhēn忝tiǎn竊qiè，，末mò路lù共gòng騰téng騫qiān。。