秋qiū光guāng瀟xiāo灑sǎ散sàn平píng湖hú，，水shuǐ白bái沙shā清qīng浴yù野yě鳧fú。。近jìn渚zhǔ風fēng多duō殘cán葉yè落luò，，遠yuǎn山shān雨yǔ過guò野yě云yún孤gū。。

閒xián將jiāng靜jìng閣gé供gōng憑píng眺tiào，，淡dàn取qǔ疏shū煙yān入rù畫huà圖tú。。夕xī陽yáng漸jiàn低dī村cūn樹shù隱yǐn，，銀yín蟾chán一yī點diǎn漏lòu疏shū梧wú。。