滿mǎn擬nǐ繁fán花huā照zhào眼yǎn紅hóng，，卷juǎn簾lián曉xiǎo霧wù忽hū濛méng濛méng。。亦yì知zhī簧huáng舌shé慚cán春chūn鳥niǎo，，偏piān有yǒu冰bīng心xīn語yǔ夏xià蟲chóng。。

蓮lián葉yè待dài舒shū仍réng怯qiè雨yǔ，，蕉jiāo陰yīn微wēi展zhǎn已yǐ知zhī風fēng。。尋xún常cháng物wù理lǐ看kàn何hé盡jǐn，，枉wǎng說shuō江jiāng郎láng賦fù恨hèn工gōng。。