密mì綴zhuì枯kū荷hé，，輕qīng粘zhān瘦shòu蝶dié，，釀niàng寒hán猶yóu淺qiǎn。。盈yíng盈yíng濕shī淚lèi，，灑sǎ上shàng海hǎi棠táng紅hóng泫xuàn。。

漸jiàn涼liáng飆biāo、、吹chuī斷duàn絲sī絲sī，，遙yáo天tiān又yòu看kàn魚yú云yún滿mǎn。。到dào晚wǎn來lái攙chān和hé，，疏shū林lín葉yè響xiǎng，，空kōng階jiē蛩qióng怨yuàn。。

愁chóu遣qiǎn。。更gèng長zhǎng短duǎn。。記jì門mén掩yǎn春chūn深shēn，，梨lí花huā庭tíng院yuàn。。殘cán砧zhēn荒huāng杵chǔ，，更gèng作zuò西xī窗chuāng悽qī惋wǎn。。

最zuì難nán禁jìn、、酒jiǔ醒xǐng香xiāng銷xiāo，，數shù聲shēng雁yàn帶dài櫓lǔ聲shēng遠yuǎn。。怕pà宵xiāo長zhǎng、、滴dī盡jǐn梧wú桐tóng，，一yī燈dēng歸guī夢mèng顫chàn。。