黃huáng葉yè下xià城chéng早zǎo，，涼liáng風fēng動dòng北běi樓lóu。。一yī鐙dèng昏hūn照zhào雨yǔ，，雙shuāng杵chǔ夜yè鳴míng秋qiū。。

芳fāng草cǎo人rén何hé處chù，，浮fú云yún客kè自zì愁chóu。。王wáng孫sūn何hé為wèi者zhě，，桂guì樹shù久jiǔ淹yān留liú。。