將jiāng軍jūn下xià新xīn令lìng，，克kè日rì將jiāng閱yuè邊biān。。老lǎo兵bīng補(bǔ)bǔ頹tuí堠hòu，，粉fěn飾shì何hé新xīn鮮xiān。。

亦yì有yǒu買mǎi弓gōng箭jiàn，，亦yì有yǒu辦bàn鞍ān韉jiān。。安ān坐zuò若ruò弗fú出chū，，廢fèi弛chí不bù待dài言yán。。

將jiāng軍jūn來lái有yǒu日rì，，既jì去qù來lái何hé年nián。。來lái如rú雷léi振zhèn耳ěr，，去qù如rú擔(dān)dān釋shì肩jiān。。

國guó家jiā嚴(yán)yán武wǔ備bèi，，詔zhào旨zhǐ已yǐ屢lǚ宣xuān。。歲suì費(fèi)fèi數(shù)shù千qiān萬wàn，，糜mí餉xiǎng何hé取qǔ焉yān？？

治zhì兵bīng在zài平píng日rì，，不bù在zài耳ěr目mù前qián。。書shū生shēng昧mèi軍jūn旅lǚ，，私sī心xīn亦yì懸xuán懸xuán。。