深shēn澗jiàn無wú人rén草cǎo自zì斑bān，，獨dú隨suí流liú水shuǐ入rù深shēn山shān。。

隔gé林lín嵐lán氣qì青qīng煙yān潤rùn，，滿mǎn地dì松sōng陰yīn白bái晝zhòu閑xián。。

野yě鳥niǎo聽tīng經jīng當dāng戶hù入rù，，洞dòng龍lóng帶dài雨yǔ自zì天tiān還hái。。

登dēng高gāo試shì望wàng莆pú城chéng景jǐng，，一yī騎qí斜xié陽yáng晚wǎn度dù關guān。。