漫màn道dào禪chán關guān路lù渺miǎo然rán，，出chū郊jiāo里lǐ許xǔ即jí西xī天tiān。。幡fān風fēng不bù動dòng消xiāo煩fán慮lǜ，，法fǎ雨yǔ無wú聲shēng凈jìng俗sú緣yuán。。

四sì面miàn畫huà樓lóu邀yāo夜yè月yuè，，一yī峰fēng文wén筆bǐ鎖suǒ春chūn煙yān。。閣gé中zhōng興xìng廢fèi幾jǐ人rén代dài，，江jiāng水shuǐ長zhǎng流liú過guò檻kǎn前qián。。