疏shū樹shù平píng橋qiáo還hái小xiǎo溪xī，，秋qiū容róng古gǔ意yì兩liǎng凄qī迷mí。。壞huài幢chuáng老lǎo寺sì梁liáng天tiān監(jiān)jiān，，高gāo壟lǒng荒huāng碑bēi漢hàn會huì稽jī。。

塔tǎ屋wū鐙dèng寒hán青qīng黯àn黯àn，，徑jìng沙shā草cǎo軟ruǎn碧bì萋qī萋qī。。前qián朝cháo興xìng廢fèi無wú人rén語yǔ，，獨dú送sòng殘cán陽yáng過guò水shuǐ西xī。。