秋qiū盡jǐn寒hán砧zhēn急jí，，溪xī光guāng上shàng客kè衣yī。。人rén煙yān和hé露lù冷lěng，，野yě色sè襯chèn霜shuāng輝huī。。

竹zhú遠yuǎn敲qiāo風(fēng)fēng細xì，，林lín深shēn逗dòu月yuè微wēi。。漁yú翁wēng貪tān共gòng話huà，，忘wàng卻què掩yǎn荊jīng扉fēi。。