潦lǎo落luò琴qín書shū，，孑jié爾ěr長zhǎng征zhēng，，關guān河hé無wú伴bàn。。遠yuǎn游yóu漫màn擬nǐ靈líng均jūn，，別bié緒xù紛fēn飛fēi吳wú苑yuàn。。

巴bā邱qiū鼓gǔ柁duò，，題tí詩shī黃huáng鶴hè樓lóu頭tóu，，秋qiū風fēng裊niǎo裊niǎo吹chuī江jiāng漢hàn。。何hé處chù九jiǔ疑yí云yún，，看kàn遙yáo天tiān帆fān轉zhuǎn。。

孤gū館guǎn。。登dēng臨lín應yīng過guò，，向xiàng鸚yīng鵡wǔ洲zhōu邊biān，，細xì腰yāo宮gōng畔pàn。。定dìng有yǒu哀āi砧zhēn驚jīng夢mèng，，洞dòng簫xiāo飄piāo怨yuàn。。

月yuè明míng烏wū鵲què，，望wàng中zhōng隱yǐn隱yǐn江jiāng南nán，，湘xiāng蘭lán沉chén芷zhǐ添tiān腸cháng斷duàn。。紅hóng鯉lǐ尺chǐ書shū來lái，，憶yì辭cí家jiā王wáng粲càn。。