春chūn心xīn乍zhà轉zhuǎn，，又yòu一yī樹shù垂chuí垂chuí，，傍bàng檐yán交jiāo萼è。。只zhǐ有yǒu花huā光guāng渾hún似shì舊jiù，，無wú復fù護hù花huā鈴líng索suǒ。。

疏shū影yǐng空kōng橫héng，，深shēn杯bēi誰shuí勸quàn，，陡dǒu覺jué情qíng懷huái惡è。。欄lán干gàn獨dú倚yǐ，，晴qíng暉huī初chū漾yàng簾lián箔bó。。

何hé事shì腹fù痛tòng西xī州zhōu，，經jīng年nián愁chóu到dào，，此cǐ地dì原yuán非fēi昨zuó。。慟tòng哭kū花huā前qián人rén去qù久jiǔ，，不bù見jiàn吹chuī開kāi吹chuī落luò。。

詩shī卷juǎn長zhǎng留liú，，林lín亭tíng無wú恙yàng，，往wǎng事shì風fēng驚jīng籜tuò。。花huā應yīng知zhī恨hèn，，怪guài來lái瘦shòu損sǔn如rú削xuē。。