邊biān沙shā蕭xiāo蕭xiāo天tiān北běi風(fēng)fēng，，高gāo林lín晝zhòu屯tún鞍ān馬mǎ雄xióng。。胡hú人rén裝zhuāng束shù身shēn手shǒu健jiàn，，真zhēn與yǔ此cǐ圖tú形xíng貌mào同tóng。。

冬dōng寒hán獵liè傍bàng長(zhǎng)zhǎng城chéng窟kū，，城chéng下xià平píng原yuán日rì將jiāng沒méi。。呼hū鷹yīng放fàng犬quǎn無wú不bù為wèi，，數(shù)shù騎qí彎wān弓gōng競(jìng)jìng馳chí突tū。。

月yuè高gāo琵pí琶pá海hǎi西xī城chéng，，拂fú廬lú雪xuě乾gān氍qú毹shū輕qīng。。金jīn鐘zhōng虜lǔ酒jiǔ亦yì易yì醉zuì，，玉yù踠wǎn胡hú騮liú驕jiāo不bù行xíng。。

白bái發(fā)fā老lǎo胡hú黃huáng戰(zhàn)zhàn裙qún，，抽chōu箭jiàn仰yǎng視shì天tiān山shān云yún。。眾zhòng中zhōng若ruò認(rèn)rèn射shè雕diāo手shǒu，，漢hàn家jiā誰shuí是shì李lǐ將jiāng軍jūn。。