蒼cāng茫máng一yī片piàn誰shuí能néng畫huà，，不bù著zhe云yún煙yān態(tài)tài自zì殊shū。。

漠mò漠mò平píng田tián新xīn雨yǔ后hòu，，悠yōu悠yōu芳fāng草cǎo夕xī陽yáng馀yú。。

水shuǐ光guāng低dī映yìng濃nóng如rú染rǎn，，天tiān影yǐng遙yáo連lián淡dàn欲yù無wú。。

可kě恨hèn風(fēng)fēng塵chén棲qī易yì混hùn，，石shí橋qiáo人rén斷duàn竹zhú蕭xiāo疏shū。。