日rì出chū東dōng南nán隅yú，，照zhào我wǒ秦qín氏shì樓lóu。。秦qín氏shì有yǒu好hǎo女nǚ，，自zì字zì為wèi羅luó敷fū。。

首shǒu戴dài金jīn翠cuì飾shì，，耳ěr綴zhuì明míng月yuè珠zhū。。白bái素sù為wèi下xià裾jū，，丹dān霞xiá為wèi上shàng襦rú。。

一yī顧gù傾qīng朝cháo市shì，，再zài顧gù國(guó)guó為wèi虛xū。。問(wèn)wèn女nǚ居jū安ān在zài，，堂táng在zài城chéng南nán居jū。。

青qīng樓lóu臨lín大dà巷xiàng，，幽yōu門(mén)mén結(jié)jié重zhòng樞shū。。使shǐ君jūn自zì南nán來(lái)lái，，駟sì馬mǎ立lì踟chí躕chú。。

遣qiǎn吏lì謝xiè賢xián女nǚ，，豈qǐ可kě同tóng行xíng車(chē)chē。。斯sī女nǚ長(zhǎng)zhǎng跪guì對(duì)duì，，使shǐ君jūn言yán何hé殊shū。。

使shǐ君jūn自zì有yǒu婦fù，，賤jiàn妾qiè有yǒu鄙bǐ夫fū。。天tiān地dì正zhèng厥jué位wèi，，愿yuàn君jūn改gǎi其qí圖tú。。