青qīng禽qín下xià罡gāng風fēng，，籠lóng致zhì湘xiāng江jiāng濆fén。。豈qǐ不bù慕mù儔chóu侶lǚ，，空kōng望wàng湘xiāng山shān云yún。。

湘xiāng云yún若ruò情qíng人rén，，可kě望wàng不bù可kě親qīn。。孤gū懷huái憑píng吊diào影yǐng，，含hán意yì誰shuí為wèi申shēn。。

炎yán方fāng苦kǔ毒dú熱rè，，深shēn甑zèng坐zuò蒸zhēng爇ruò。。清qīng風fēng忽hū然rán至zhì，，乃nǎi得dé故gù人rén札zhá。。

緘jiān封fēng一yī斛hú珠zhū，，客kè子zi淚lèi所suǒ結jié。。回huí環(huán)huán萬wàn古gǔ心xīn，，惆chóu悵chàng經(jīng)jīng年nián別bié。。

離lí別bié庸yōng何hé傷shāng，，嗟jiē為wèi糊hú口kǒu忙máng。。風fēng塵chén與yǔ霜shuāng露lù，，盛shèng年nián鬢bìn已yǐ蒼cāng。。

饑jī鷹yīng傍bàng人rén飛fēi，，有yǒu翅chì詎jù得dé翔xiáng。。君jūn母mǔ八bā十shí余yú，，我wǒ父fù七qī十shí強qiáng。。

有yǒu子zi各gè賤jiàn貧pín，，長zhǎng倚yǐ門mén閭lǘ望wàng。。此cǐ恨hèn不bù可kě道dào，，又yòu見jiàn秋qiū風fēng早zǎo。。

團tuán團tuán白bái露lù零líng，，幽yōu蘭lán冷lěng衰shuāi草cǎo。。朝cháo接jiē孤gū飛fēi鴻hóng，，暮mù偶ǒu獨dú語yǔ蛩qióng。。

飛fēi鴻hóng將jiāng我wǒ心xīn，，縹piāo緲miǎo凌líng長zhǎng空kōng。。亂luàn蛩qióng織zhī我wǒ愁chóu，，煙yān月yuè俱jù朦méng朧lóng。。

牢láo落luò天tiān地dì間jiān，，何hé由yóu托tuō微wēi躬gōng。。屈qū指zhǐ故gù友yǒu朋péng，，十shí人rén九jiǔ浮fú萍píng。。

稍shāo喜xǐ癡chī虎hǔ頭tóu，，共gòng此cǐ瀟xiāo湘xiāng清qīng。。我wǒ為wèi磐pán石shí止zhǐ，，君jūn作zuò車chē輪lún行xíng。。

握wò手shǒu良liáng不bù遠yuǎn，，一yī水shuǐ徒tú盈yíng盈yíng。。羨xiàn君jūn知zhī己jǐ多duō，，一yī室shì聚jù蘭lán臭chòu。。

陶táo子zi何hé岳yuè岳yuè，，青qīng虹hóng落luò眼yǎn后hòu。。繆móu子zi復fù耿gěng耿gěng，，詩shī與yǔ骨gǔ俱jù瘦shòu。。

異yì鄉(xiāng)xiāng得dé同tóng心xīn，，新xīn交jiāo每měi逾yú舊jiù。。未wèi知zhī文wén酒jiǔ伴bàn，，時shí說shuō狂kuáng生shēng不bù。。

待dài報bào一yī函hán書shū，，難nán憑píng雙shuāng鯉lǐ魚yú。。夫fū容róng空kōng采cǎi采cǎi，，江jiāng水shuǐ正zhèng愁chóu予yǔ。。