秋qiū江jiāng瀲liàn滟yàn開kāi明míng鏡jìng，，湘xiāng女nǚ窺kuī簾lián曉xiǎo妝zhuāng靚jìng。。遺yí佩pèi飄piāo香xiāng散sàn作zuò花huā，，一yī枝zhī艷yàn質zhì臨lín江jiāng映yìng。。

江jiāng水shuǐ盈yíng盈yíng未wèi易yì求qiú，，相xiāng思sī空kōng望wàng夕xī陽yáng樓lóu。。西xī風fēng一yī夜yè生shēng南nán浦pǔ，，零líng落luò紅hóng衣yī入rù暮mù愁chóu。。