玉yù關guān萬wàn里lǐ秋qiū風fēng遠yuǎn，，南nán歸guī雁yàn渡dù蘆lú洲zhōu晚wǎn。。數shù行xíng中zhōng斷duàn忽hū分fēn飛fēi，，零líng落luò寒hán空kōng誰shuí作zuò伴bàn？？

可kě憐lián孤gū雁yàn不bù勝shèng情qíng，，常cháng伴bàn寒hán星xīng夜yè夜yè鳴míng。。客kè舍shě凄qī涼liáng魂hún欲yù斷duàn，，深shēn閨guī輾niǎn轉zhuǎn夢mèng難nán成chéng。。

客kè舍shě深shēn閨guī聽tīng凄qī惻cè，，絕jué弦xián更gèng有yǒu傷shāng心xīn客kè。。十shí載zài同tóng棲qī連lián理lǐ枝zhī，，一yī朝cháo忽hū拆chāi雙shuāng飛fēi翼yì。。

空kōng館guǎn經jīng秋qiū冷lěng穗suì帷wéi，，黃huáng昏hūn微wēi雨yǔ畫huà簾lián垂chuí。。當dāng時shí漫màn作zuò《《求qiú鳳fèng引yǐn》》，，此cǐ日rì翻fān成chéng《《別bié鶴hè》》悲bēi。。

悲bēi來lái常cháng向xiàng西xī風fēng慟tòng，，重zhòng纊kuàng難nán溫wēn誰shuí與yǔ共gòng？？一yī似shì孤gū鴻hóng失shī侶lǚ飛fēi，，湘xiāng江jiāng不bù作zuò鴛yuān鴦yāng夢mèng。。

天tiān上shàng人rén間jiān兩liǎng渺miǎo茫máng，，年nián年nián歲suì歲suì恨hèn難nán忘wàng。。尺chǐ書shū肯kěn寄jì重zhòng泉quán去qù，，為wèi道dào蕭xiāo郎láng正zhèng斷duàn腸cháng。。