落luò日rì帶dài平píng楚chǔ，，空kōng山shān暑shǔ氣qì微wēi。。晚wǎn風fēng生shēng竹zhú露lù，，秋qiū色sè上shàng寒hán夜yè。。

落luò魄pò頻pín中zhōng酒jiǔ，，孤gū懷huái憶yì采cǎi薇wēi。。愁chóu予yǔ正zhèng蕭xiāo瑟sè，，惟wéi見jiàn白bái云yún飛fēi。。