春chūn社shè臨lín芳fāng墅shù，，青qīng林lín變biàn渚zhǔ禽qín。。題tí襟jīn非fēi漢hàn上shàng，，修xiū褉xiè繼jì山shān陰yīn。。

花huā氣qì熏xūn飛fēi斝jiǎ，，泉quán聲shēng答dá雅yǎ琴qín。。寶bǎo華huá留liú古gǔ剎shā，，空kōng翠cuì入rù遙yáo岑cén。。

獻xiàn歲suì開kāi新xīn賞shǎng，，良liáng辰chén喜xǐ盍hé簪zān。。追zhuī歡huān興xìng無wú那nà，，刻kè竹zhú紀jì清qīng吟yín。。