乍zhà聞wén得dé、、一yī聲shēng春chūn去qù。。料liào想xiǎng東dōng園yuán，，落luò花huā無wú主zhǔ。。越yuè樣yàng離lí情qíng，，黛dài痕hén只zhǐ向xiàng翠cuì蛾é聚jù。。

繡xiù簾lián空kōng卷juǎn，，云yún疊dié疊dié、、關guān山shān暮mù。。便biàn訴sù與yǔ常cháng儀yí，，只zhǐ逗dòu凄qī涼liáng無wú數shù。。

最zuì苦kǔ。。裊niǎo垂chuí楊yáng線xiàn弱ruò，，謾mán欲yù系xì情qíng教jiào住zhù。。天tiān涯yá恁nèn遠yuǎn，，怎zěn但dàn在zài、、闌lán干gàn斜xié處chù。。

拌bàn換huàn卻què、、滿mǎn眼yǎn流liú光guāng，，夜yè窗chuāng聽tīng、、沉chén沉chén風fēng雨yǔ。。問wèn燕yàn子zi能néng言yán，，曾céng喚huàn春chūn人rén醒xǐng否fǒu。。