秋qiū漲zhǎng云yún俱jù闊kuò，，村cūn欹yī樹(shù)shù半bàn遮zhē。。落luò帆fān回huí暮mù雁yàn，，歸guī犢dú載zài寒hán鴉yā。。

坐zuò石shí樵qiáo歌gē近jìn，，尋xún僧sēng竹zhú徑jìng斜xié。。行xíng吟yín過(guò)guò小xiǎo巷xiàng，，澹dàn月yuè到dào山shān家jiā。。