浮fú玉yù同tóng分fēn榻tà，，臨lín風fēng思sī不bù群qún。。我wǒ懷huái無wú可kě贈zèng，，只zhǐ有yǒu半bàn山shān云yún。。

寒hán雁yàn橫héng春chūn霧wù，，江jiāng梅méi老lǎo夕xī曛xūn。。杖zhàng藜lí回huí首shǒu處chù，，何hé日rì更gèng論lùn文wén。。