馬mǎ頭tóu見jiàn西xī山shān，，側cè想xiǎng梯tī其qí麓lù。。秋qiū嵐lán澹dàn容róng與yǔ，，一yī道dào盤pán林lín谷gǔ。。

散sàn客kè游yóu虛xū堂táng，，不bù勞láo主zhǔ僧sēng肅sù。。鴨yā腳jiǎo幾jǐ片piàn黃huáng，，鴉yā翻fān墮duò空kōng曲qū。。

偃yǎn然rán古gǔ先xiān生shēng，，苔tái髻jì冷lěng蛾é綠lǜ。。感gǎn嘆tàn疲pí津jīn梁liáng，，與yǔ伴bàn白bái云yún宿sù。。

巑cuán岏wán雨yǔ后hòu青qīng，，萬wàn象xiàng清qīng心xīn目mù。。還hái聞wén山shān窗chuāng幽yōu，，夕xī風fēng戛jiá叢cóng竹zhú。。