秋qiū光guāng半bàn院yuàn夕xī陽yáng西xī，，散sàn步bù清qīng樽zūn手shǒu自zì攜xié。。花huā滿mǎn欄lán前qián人rén影yǐng瘦shòu，，雨yǔ余yú山shān外wài雁yàn聲shēng低dī。。

湘xiāng簾lián風fēng細xì波bō初chū動dòng，，曲qū徑jìng苔tái深shēn路lù欲yù迷mí。。好hǎo傍bàng小xiǎo窗chuāng安ān茉mò莉lì，，愛ài他tā香xiāng晚wǎn透tòu玻bō璃lí。。