板bǎn子zi磯jī邊biān江jiāng水shuǐ深shēn，，青qīng楓fēng搖yáo落luò氣qì蕭xiāo森sēn。。霜shuāng華huá暗àn染rǎn勞láo人rén鬢bìn，，帆fān影yǐng孤gū懸xuán獨(dú)dú客kè心xīn。。

風(fēng)fēng定dìng寺sì明míng煨wēi芋yù火huǒ，，月yuè斜xié港gǎng斷duàn搗dǎo衣yī砧zhēn。。浮fú生shēng片piàn刻kè清qīng涼liáng境jìng，，試shì向xiàng中zhōng流liú鼓gǔ素sù琴qín。。