孤gū館guǎn去qù城chéng市shì，，招zhāo尋xún已yǐ覺jué稀xī。。庭tíng閑xián花huā自zì落luò，，云yún過guò鳥niǎo同tóng飛fēi。。

古gǔ樹shù籠lóng青qīng靄ǎi，，秋qiū光guāng淡dàn翠cuì微wēi。。此cǐ間jiān長zhǎng闃qù寂jì，，盡jǐn日rì可kě忘wàng機jī。。