洗xǐ紅hóng過guò了le，，看kàn池chí塘táng柳liǔ絮xù，，飛fēi入rù檐yán宇yǔ。。露lù濕shī煙yān籠lóng天tiān一yī幄wò，，不bù辨biàn朱zhū門mén蓬péng戶hù。。

百bǎi種zhǒng萋qī迷mí，，十shí分fēn渲xuàn染rǎn，，圖tú寫xiě天tiān然rán趣qù。。漁yú舟zhōu棹zhào破pò，，泊pō來lái午wǔ飯fàn才cái煮zhǔ。。

應yīng為wèi廿niàn四sì番fān風fēng，，吹chuī完wán花huā信xìn，，綠lǜ暗àn辛xīn夷yí塢wù。。知zhī是shì誰shuí家jiā雙shuāng乳rǔ燕yàn，，穿chuān過guò濃nóng陰yīn而ér舞wǔ。。

碧bì蘸zhàn衣yī羅luó，，翠cuì黏nián屐jī蘚xiǎn，，欲yù訪fǎng山shān莊zhuāng主zhǔ。。山shān童tóng遙yáo指zhǐ，，樹shù深shēn人rén不bù知zhī處chù。。