高gāo筑zhù堅jiān城chéng自zì昔xī時shí，，登dēng臨lín遠yuǎn眺tiào快kuài襟jīn期qī。。潮cháo聲shēng暗àn逐zhú風fēng聲shēng急jí，，雁yàn影yǐng還hái隨suí日rì影yǐng遲chí。。

鹿lù耳ěr浮fú沉chén天tiān以yǐ外wài，，鯤kūn身shēn隱yǐn現xiàn水shuǐ之zhī湄méi。。于yú今jīn休xiū問wèn當dāng年nián事shì，，總zǒng為wèi王wáng朝cháo壯zhuàng帝dì基jī。。