澎pēng湖hú一yī窮qióng島dǎo，，外wài海hǎi稱chēng險xiǎn隘ài。。東dōng南nán控kòng制zhì靜jìng，，內nèi地dì安ān棲qī息xī。。

山shān童tóng草cǎo木mù荒huāng，，潮cháo涸hé鹽yán鹵lǔ塞sāi。。地dì潟xì不bù宜yí稼jià，，耙bà犁lí安ān所suǒ力lì。。

波bō濤tāo狎xiá床chuáng幃wéi，，蛟jiāo鼉tuó輕qīng蜥xī蝪tāng。。肆sì其qí虓xiāo闞hǎn性xìng，，溟míng漲zhǎng猶yóu偪bī仄zè。。

粟sù米mǐ自zì東dōng來lái，，未wèi能néng飽bǎo饑jī膈gé。。修xiū鱗lín與yǔ團tuán介jiè，，炰páo膾kuài無wú不bù得dé。。

天tiān兵bīng昔xī東dōng下xià，，萬wàn艘sōu暍yē荷hé戟jǐ。。神shén畀bì將jiāng軍jūn泉quán，，至zhì今jīn噴pēn湢bì?zè。。

東dōng臨lín望wàng臺tái疆jiāng，，時shí見jiàn山shān尻kāo脊jí。。西xī飆biāo會huì有yǒu期qī，，便biàn掛guà如rú云yún席xí。。