牢láo落luò烏wū涇jīng寓yù，，荒huāng涼liáng席xí帽mào峰fēng。。艱jiān危wēi雙shuāng老lǎo鬢bìn，，飄piāo泊pō一yī孤gū筇qióng。。

天tiān地dì詩shī邊biān淚lèi，，江jiāng山shān客kè里lǐ烽fēng。。故gù丘qiū何hé處chù問wèn，，惆chóu悵chàng望wàng云yún松sōng。。