普天樂(lè)·浙江秋譯文及注釋
譯文
錢(qián)塘江邊，吳山腳下，正值清秋之夜。離愁隨江奔涌去，別恨似吳山重重疊疊。北雁南來(lái)，荷花凋謝。清冷的秋雨，燈盞的青光，更增添了書(shū)齋的凄涼、寂寞，怕離別卻又這么早就離別。今晚且圖一醉，既然明朝終將離去，還是忍耐一些。
注釋
浙江：即錢(qián)塘江。為蘭溪與新安江在建德會(huì)合后經(jīng)杭州入海的一段。因?yàn)橥ê?，秋天多潮，以壯觀著稱。
吳山：山名，也叫胥山，在今杭州市錢(qián)塘江北岸。
寒雁：秋分后從塞北飛到南方來(lái)過(guò)冬的大雁。
青燈：即油燈。因發(fā)光微青，故名。
寧奈：忍耐。些些：即一些兒。后一個(gè)“些”字讀sā，語(yǔ)尾助詞。
普天樂(lè)·浙江秋鑒賞
姚燧這首小令，是一首離別之作。周德清將它選入《中原音韻·正語(yǔ)作詞起例》，題作“別友”?？梢?jiàn)，當(dāng)時(shí)就已膾炙人口。
此曲大半篇幅極寫(xiě)愁恨，雅致精麗，最后三句忽然縱筆作曠達(dá)語(yǔ)收束，正顯出曠達(dá)放逸之本色，此是元代曲家與前代詞人不同之處。
姚燧簡(jiǎn)介
唐代·姚燧的簡(jiǎn)介
元文學(xué)家。字端甫，號(hào)牧庵，河南（今河南洛陽(yáng)）人。原籍柳城。官翰林學(xué)士承旨、集賢大學(xué)士。能文，與虞集并稱。所作碑志甚多，大都為歌頌應(yīng)酬之作。原有集，已散失，清人輯有《牧庵集》。
...〔 ? 姚燧的詩(shī)(76篇) 〕猜你喜歡
結(jié)交行送武之文
江南野人毛發(fā)古，騎牛讀書(shū)無(wú)一侶。白眼遙看泰華云，赤腳冷濯滄浪雨。
長(zhǎng)安小兒不足數(shù)，論文忽有東平武。武君胸中氣崢嶸，呼吸云夢(mèng)吞滄溟。
食薺有感二首 其一
： 韓雍
十月江南天未霜，蒙茸野薺滿園荒。旋呼童子尋根摘，便付庖人入鼎嘗。
薦酒漫誇蒲筍懶，調(diào)羹殊勝韭芽香。居閒茹美皆君賜，補(bǔ)報(bào)無(wú)能感意長(zhǎng)。
送彭稚修之蘭溪文學(xué)并寄胡元瑞
： 歐大任
一氈南去客為星，自愛(ài)名山手勒銘。叱石洞門(mén)含雨白，擷蘭溪色入船青。
綵毫蚤擅詞人賦，絳帳今傳博士經(jīng)。何可鴟夷無(wú)爾輩，濁醪應(yīng)到子云亭。