橫江詞·其六
橫江詞·其六。唐代。李白。 月暈天風霧不開,海鯨東蹙百川回。驚波一起三山動,公無渡河歸去來。
[唐代]:李白
月暈天風霧不開,海鯨東蹙百川回。
驚波一起三山動,公無渡河歸去來。
月暈天風霧不開,海鯨東蹙百川回。
驚波一起三山動,公無渡河歸去來。
譯文
月出星天起大風,江霧不開,海潮就像是海中大鯨東游一樣,壓促著百川之水往回倒流。
驚濤駭浪沖擊得三山搖動,先生不要渡河,還是回去吧。
注釋
月:一作“日”。
蹙:驅迫。回:倒流。
這兩句詩不僅寫長江浪濤之大,而且江面上起了大霧,說明更不能渡江了。“海鯨”是形容浪濤的。《木華海賦》云:“魚則橫海之鯨,突兀孤游,嗡波則洪漣踧踖,吹澇則百川倒流。”“驚波一起三山動”,用夸張手法表現江中波濤之險。《太平寰宇記》載:“三山,在昇卅江寧縣西南五十七里,周回四里。其山孤絕,面東西,絕大江。”按《輿地志》云,其山積石濱于大江,有二峰南北接,故曰三山。在今江蘇省南京市西南長江東岸。“公無渡河歸去來”一句,前半是古樂府《公無渡河》曲名,后半是陶淵明《歸去來辭》題名,李白用來組成新句,表達了江中浪險不能渡河之意,了無痕跡。
唐代·李白的簡介
李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。
...〔
? 李白的詩(963篇) 〕
明代:
謝肅
方城山高江漢長,江陵?日居荊王。累葉豪華不可當,五千馀里開封疆。
南馮蒼梧帶沅湘,北?陘塞連鄒陽。巫巴靖謐淮浙寧,師旅財賦雄且強。
方城山高江漢長,江陵?日居荊王。累葉豪華不可當,五千馀裡開封疆。
南馮蒼梧帶沅湘,北?陘塞連鄒陽。巫巴靖謐淮浙甯,師旅財賦雄且強。
宋代:
周必大
曾以詩書化蜀人,更恢文教大江垠。
諸生亦有如何武,爭詠三章轉上聞。
曾以詩書化蜀人,更恢文教大江垠。
諸生亦有如何武,爭詠三章轉上聞。
清代:
陳夢雷
風塵三載羽書馳,填海曾聞精衛悲。豈意上官專草稿,翻令巷伯嘆南箕。
鑠金祗為招群忌,投杼何當慰母疑。行矣帝鄉猶未遠,還勝凝碧望閽時。
風塵三載羽書馳,填海曾聞精衛悲。豈意上官專草稿,翻令巷伯歎南箕。
鑠金祗為招群忌,投杼何當慰母疑。行矣帝鄉猶未遠,還勝凝碧望閽時。
兩漢:
佚名
搗練子,賦梅青。休共檀梨取次爭。葉底青青如豆小,已知金鼎待和羹。
搗練子,賦梅青。休共檀梨取次爭。葉底青青如豆小,已知金鼎待和羹。
明代:
胡應麟
坐擁輕橈入亂山,蓬萊東望彩云閒。麻姑是處堪攜手,重疊秋江倚翠鬟。
坐擁輕橈入亂山,蓬萊東望彩雲閒。麻姑是處堪攜手,重疊秋江倚翠鬟。