sutra
英 ['su?tr?]
美['s?tr?]
- n. 佛經（等于sutta）；箴言
實用場景例句
- Remarks: We are willing to answer friends question about Diamond Sutra.
- 注: 小店樂意回答朋友們任何有關金剛經的問題.
期刊摘選
- On its stomach are cast the Diamond Sutra and the county chronicle of Cangzhou.
- 鐵獅腹腔內,鑄有一部《金剛經》文和滄縣志.
期刊摘選
- Reading The Book of Poetry as a sutra.
- 讀《詩經》如佛經,亦如愛經.
期刊摘選
- So Sutra says : You just ? acknowledge it as a? destiny. It is best for you.
- 那么,佛又云: 認命 比抱怨要好, 對于不可改變的事實,除了認命以外,沒有更好的辦法了.
期刊摘選
- Ideal of karma runs through the whole early Chinese translation of sutra.
- 因果報應觀念貫穿了整個初傳漢譯佛經敘事.
期刊摘選
- Every family a sutra that hard to read!
- 家家有本難念的佛經!
期刊摘選
- Yin ignored them, and kept reciting his sutra.
- 殷對他們視而不見, 繼續念經.
期刊摘選
- The Nyaya school of philosophical speculation is based on a text called the Nyaya Sutra.
- 正理派的哲學思索是基于一部〈正理經〉.
期刊摘選
- When we got there, there was already a crowd listening to a sutra.
- 當我們到那里時, 已經有一群人在那里聽經了.
期刊摘選
- It was because of the Shurangama Mantra that the Shurangama Sutra was spoken.
- 所以這個《楞嚴經》,就是為〈嚴咒〉說.
期刊摘選
- It was said that Sakyamuni had lectured his disciples on Nirvana Sutra before his own nirvana.
- 據說那時他正在對周圍的弟子講最后一次經——“涅磐經”.
期刊摘選
- Later he found out that there is actually such a Buddha's name in a Sutra.
- 之后他真的在經典中找到這個佛名.
期刊摘選
- The Lotus Sutra is pretty long, so it took three years to finish.
- 法華經很長, 花了三年才印完.
期刊摘選
- Almost everyone is familiar with the 7 th century classic the Sutra a Tantric treatise on lovemaking.
- 幾乎每個人都熟悉公元7世紀經典卡馬經,密宗傷寒論性愛.
期刊摘選
- The instruction of Japanese warriors includes the Confucian sutra education and the tactical training of warriors.
- 日本武士的教育包括儒家經典教育和武士的技戰術訓練.
期刊摘選
- Most sutra weaves are embroidered on the fabric, but this Diamond Sutra was woven in looms.
- 佛教經文出現在絲綢上, 大多以刺繡而成,此件金剛經是在織機上織成.
期刊摘選
- There are many scriptures in the sutra depository.
- 藏經樓里收藏著很多重要的經卷.
期刊摘選
- HAOSHA ( Ou Lu Sutra ) fitness club, Start in Apr .2002.
- 7浩沙 ( 歐陸經典 ) 健身俱樂部, 2002年4月開業.
期刊摘選
- Wheresoever this sutra may be found the Buddha and His respected disciples will be there also.
- 若是經典所在之處,則為有佛,若尊重弟子.
期刊摘選
- At this time, with one bound, the Buddhist monk jumped from the sutra depository resolutely.
- 禪師縱身一跳, 毅然從藏經閣上跳下.
期刊摘選
- These writings, part of the sacred Sutra Pitaka, illustrate the Buddhist dharma, or moral system.
- 作為經藏的一部分,這些文字揭示了佛教的“法”或者道德體系.
期刊摘選
- The Avatamsaka Sutra is like a giant poem because It'speaks in terms of image only.
- 形象化的語言使這部經典就象一首長詩.
期刊摘選
- Identified until the first kind is the 868 woodblock prints of the " Diamond Sutra. "
- 以前一直認定最早的雕版印刷品實物是868年的《金剛經 》.
期刊摘選
- In the evening, I read another sutra.
- 在晚上我讀另一部佛經.
期刊摘選
- The Buddhist monk walked to the sutra depository leisurely and opened the shutter. People prayed downstairs.
- 禪師從容地登上了藏經閣,打開百葉窗. 樓下,人們靜靜地為他祈禱.
期刊摘選
- AD 868 The Diamond Sutra is the world's earliest dated printed book.
- 公元868年,金剛經是世界上最早記載的印刷書.
期刊摘選
- The Vietnamese monk , Thich Nhat Hanh has a very good commentary on the Sutra.
- 越南的一行禪師,著有一本《心經》的很好的注釋.
期刊摘選
- On the chapter 3 a statistic and analysis the writing symbols in altar sutra.
- 第叁章對《壇經》的書寫符號進行統計分析,探討幾種寫本符號分布的規律及其產生原因.
期刊摘選
- Anyone who can memorize the Sutra a true disciple of the Buddha.
- 哪一位能讀誦,能把《楞嚴經》背得出來,那是真正佛的弟子.
期刊摘選