同舟共濟
同舟共濟 (同舟共濟 ) 是一個漢語成語，拼音是tóng zhōu gòng jì，同舟共濟是褒義詞。。。。
拼音讀音
拼音tóng zhōu gòng jì
怎么讀
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋˊ
繁體同舟共濟
出處先秦 孫武《孫子 九地》：“夫吳人與越人相惡也，當其同舟而濟。遇風，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人與人相遇，和在遠洋航海中同舟共濟一樣，為什么他竟這樣勢不兩立。（曲波《林海雪原》二十七）
正音“濟”，不能讀作“qí”。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語；含褒義。
辨形“濟”，不能寫作“計”。
辨析同舟共濟偏重于“共濟”；指同心協(xié)力；共度難關；“風雨同舟”偏重于“同舟”；指客觀條件相同；處境相同；共同前進。
歇后語一個船上的難友
謎語乘一條船渡江
近義詞風雨同舟、患難與共
反義詞反目成仇、各行其事
英語The people in the same boat help each other.
俄語совмéстно преодолевать трудности
日語同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德語im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法語braver vents et tempêtes avec qn.
※ 成語同舟共濟的拼音、同舟共濟怎么讀由字典網(wǎng)成語大全提供。
在線漢字轉拼音
※ 與(同舟共濟)相關的成語及拼音：
| 釋車下走 | 釋：放下，放開。下車徒步跑。形容遇事不冷靜。 |
| 明若觀火 | 象看火那樣清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 卬首信眉 | 信，通“伸”。昂首伸眉。形容意氣昂揚，不隨波逐流。 |
| 多才多藝 | 具有多方面的才能和技藝。 |
| 前瞻后顧 | 同“瞻前顧后”。看看前再看看后。有時形容顧慮過多，猶豫不決。 |
| 逸游自恣 | 逸：安閑；自恣：放縱自己。安閑自在地漫游，任意放縱自己。 |
| 香草美人 | 舊時詩文中用以象征忠君愛國的思想。 |
| 打腫臉充胖子 | 比喻寧可付出代價而硬充作了不起。 |
| 喟然長嘆 | 喟然：嘆氣的樣子。因感慨而深深地嘆氣。 |
| 明爭暗斗 | 表面上和暗地里都在進行爭斗；形容內部鉤心斗爭；互相爭斗的情況。 |
| 慌里慌張 | 指焦急不安或精神慌亂。 |
| 化鴟為鳳 | 比喻能以德化民，變惡為善。鴟，貓頭鷹，古人以為兇鳥。語本《后漢書·循吏傳·仇覽》：“時考城令河內王渙，政尚嚴猛，聞覽以德化人，署為主簿。謂覽曰：‘主簿聞陳元之過，不罪而化之，得少鷹鹯之志邪？’覽曰：‘以為鷹鹯不若鸞鳳。’” |
| 團團轉 | 回環(huán)旋轉，形容不知道怎么辦好。 |
| 不置可否 | 置：擱；放；可：行；否：不行。不說對；也不說不對。指不明確表態(tài)。也作“不加可否。” |
| 鈿合金釵 | 鈿盒和金釵，相傳為唐玄宗與楊貴妃定情之信物。泛指情人之間的信物。 |
| 嘰嘰喳喳 | 語音雜亂。 |
| 勝友如云 | 勝友：良友。許多良友聚集一處。 |
| 春光明媚 | 明媚：鮮艷可愛；形容春天的景物十分美好。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險犯法；不顧性命的人。亡：無；命：名；亡命：逃匿則削除名籍；故以逃亡為亡命；即逃亡；流亡；徒：一類人（含貶義）。 |
| 各行其是 | 行：做；是：對的；其是：他自己認為是對的。各人按照自己認為對的去做。形容思想、行動不一致。 |
| 短壽促命 | 短命早死，要命。 |
| 身敗名裂 | 地位喪失；名聲敗壞。現(xiàn)在也形容干了壞事；遭到徹底失敗。 |
| 孜孜不倦 | 勤奮努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的樣子）。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厭其煩地反復勸說與開導；婆心：老婆婆的心腸；指好意、善意。好心好意；不厭其煩地勸說或開導。形容耐心懇切地再三規(guī)勸。 |
| 顯親揚名 | 顯：使顯赫；揚：傳揚。使父母宗族顯耀；張揚自己的聲譽。指中舉、立功、做官的榮耀。 |
| 精明強干 | 精細聰明；善于辦事。也作“精明能干”。 |
| 華不再揚 | 已開過的花，在一年里不會再開。比喻時間過去了不再回來。 |
| 魂飛天外 | 靈魂脫離軀體飛到天空之外。形容驚恐到極點。 |
最近成語拼音查詢：
更多成語的拼音