張冠李戴

意思解釋
基本解釋冠:帽子。把姓張的帽子給姓李的戴上。比喻弄錯了事實或?qū)ο蟆?/p>
出處明 田藝蘅《留青日札 張公帽賦》:“諺云:‘張公帽掇在李公頭上。’有人作賦云:‘物各有主,貌貴相宜。竊張公之帽也,假李老而戴之。’”
例子但老船夫卻作錯了一件事情,把昨晚唱歌人“張冠李戴”了。(沈從文《邊城》十四)
基礎(chǔ)信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁體張冠李戴
正音“冠”,不能讀作“guàn”。
感情張冠李戴是貶義詞。
用法聯(lián)合式;作謂語、狀語;含貶義。
歇后語張三的帽子給李四
謎語亂扣帽子;錯把李逵當張順
近義詞似是而非、破綻百出
反義詞無可非議、毫厘不爽
英語confuse one thing with another
俄語валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日語張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德語Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法語coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
字義分解
更多成語的意思解釋
- 服低做小(意思解釋)
- 離題萬里(意思解釋)
- 斬草除根(意思解釋)
- 懸而未決(意思解釋)
- 鋪張浪費(意思解釋)
- 來蹤去跡(意思解釋)
- 不費吹灰之力(意思解釋)
- 顧影弄姿(意思解釋)
- 困而不學(意思解釋)
- 夷為平地(意思解釋)
- 燕雀安知鴻鵠志(意思解釋)
- 一鼻子灰(意思解釋)
- 沖鋒陷陣(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 信口開河(意思解釋)
- 饑不擇食(意思解釋)
- 快人快語(意思解釋)
- 臭名昭著(意思解釋)
- 從天而降(意思解釋)
- 脫口而出(意思解釋)
- 淺見薄識(意思解釋)
- 改惡向善(意思解釋)
- 金玉滿堂(意思解釋)
- 餓殍遍野(意思解釋)
- 家常便飯(意思解釋)
- 反戈一擊(意思解釋)
- 力屈道窮(意思解釋)
- 拆東墻補西墻(意思解釋)
※ 張冠李戴的意思解釋、張冠李戴是什么意思由字典網(wǎng)提供。
相關(guān)成語
成語 | 解釋 |
---|---|
易放難收 | 話說出去容易,收回來就難了。 |
豆萁燃豆 | 比喻兄弟相殘。 |
龍飛鳳舞 | 像龍在飛騰;像鳳在歡舞。原形容山勢蜿蜒曲折;奔放雄偉。舊時迷信;認為是帝王氣象。現(xiàn)形容書法筆勢飄逸多姿。多指草書。 |
個人主義 | 個人本身的利益應該高于一切的道德學說或原則,道德的自私自利。 |
酒囊飯袋 | 囊:口袋。裝酒裝飯的口袋。喻指只會喝酒吃飯而毫無能力的人。 |
論黃數(shù)白 | ①謂任意評論是非好壞。②點了黃金又數(shù)白銀。極言財富之多。 |
氣充志驕 | 謂心滿意得,驕傲自大。 |
安于現(xiàn)狀 | 安:對生活、工作等感到滿足合適;現(xiàn)狀:目前的狀況。習慣滿足于目前的狀況;不求進步。 |
神出鬼入 | 出:出現(xiàn)。象神鬼那樣出沒無常。形容出沒無常,不可捉摸。后泛指行動變化迅速。 |
拋磚引玉 | 拋出磚頭;引來白玉。比喻用粗淺的、不成熟的意見或文章;引出別人高明的、或熟的意見或作品。常用作謙詞。 |
快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
懸崖勒馬 | 在高高的山崖邊上勒住馬。比喻到了危險的邊緣及時清醒回頭。勒:收住韁繩。 |
大失所望 | 原來的希望完全落空。形容非常失望。 |
囊螢照雪 | 囊螢:把螢火蟲放在袋子中。形容家境貧寒,勤苦讀書。 |
慷慨悲歌 | 情緒激昂地唱歌,以抒發(fā)悲壯的胸懷。 |
不翼而飛 | 翼:翅膀;不翼:沒有翅膀。沒有翅膀就飛走了。形容消息等流傳迅速;也比喻東西突然不見了。也作“無翼而飛”。 |
偶一為之 | 偶:偶爾;偶然;為:做;干;之:代詞;代某件事。偶爾做一回。 |
經(jīng)緯天地 | 經(jīng):絲織品的直線;緯:絲織品的橫線。形容人的才能極大,能經(jīng)營天下,治理國政。 |
赴湯蹈火 | 赴:去;走向;湯:開水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奮不顧身;不避艱險。 |
三三兩兩 | 三個兩個地在一起。形容人數(shù)不多。 |
道山學海 | 道、學:學問。學識比天高比海深。形容學識淵博。 |
奇貨可居 | 奇貨:珍奇的貨物;居:囤積。囤積珍奇的貨物;以備高價售出。比喻憑借技藝或某種事物以獲取功名財利及其它好處。 |
珍樓寶屋 | 珍奇的樓閣,華麗的房屋。指富麗豪華的建筑物。 |
動魄驚心 | 使人神魂震驚。原指文辭優(yōu)美,意境深遠,使人感受極深,震動極大。后常形容使人十分驚駭緊張到極點。 |
通今達古 | 同“通今博古”。 |
賢母良妻 | 見“賢妻良母”。 |
羊質(zhì)虎皮 | 質(zhì):本性。羊雖然披上虎皮,還是見到草就喜歡,碰到豺狼就怕得發(fā)抖,它的本性沒有變。比喻外表裝作強大而實際上很膽小。 |
兵戎相見 | 兵戎:武器。以武力相見。指用戰(zhàn)爭解決問題。 |